泰塔斯·伯吉斯,杰里米·克拉奇,尼克·凯灵顿,丽贝卡·海兰,蕾切尔·贝纳特,朱莉娅·普洛

Asia Bryant,Sara Ford,丹妮埃拉·布鲁克斯,Aria Capria,Camden Coley

休·杰克曼,莎拉·斯努克,迈克尔·丘萨克,杰梅奈·克莱门特,米兰达·奥图,雨果·维文,瑞切尔·豪斯,Jarrad Wright,Nisrine Amine,Natalie Tran,Demi Lardner

马修·默瑟,雅士利·伯奇,菲尔·拉马,乔什·基顿,科斯顿·约翰,金伯莉·布鲁克斯,素玛立·蒙塔诺,泽拉·法扎尔

瓦伦·蒂诺,韦恩·布莱迪

内详

Townsend Coleman,Jack Angel,James Avery

米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯,Vinnie Penna,Sam Riegel,Gregory Abbey

西恩·海耶斯,盖瑞·科尔,大卫·哈伯,帕蒂·哈里森,劳里·梅特卡夫,马特·罗杰斯,旺达·塞克丝

David Wain,Teddy Cohn,Christy Karacas,Christopher McCulloch,Eric Bauza,Dana Snyder,Richard Mathar

Teddy Cohn,David Wain,Richard Mathar

David Wain,Christy Karacas,Teddy Cohn

凯文·康瑞,塔拉·斯特朗,马克·哈米尔,Arleen Sorkin,Mathew Valencia

内详

埃里克·埃德尔斯坦,鲍比·莫尼汉,迪米特利·马丁,山姆·拉瓦尼诺,邓肯·乔伊纳,杰森·李,查琳·易,帕顿·奥斯瓦尔特,卡梅伦·埃斯波西托,艾丽·坎伯尔

内详

萨拉·西尔弗曼,塞斯·罗根

内详

内详

内详

Kj Schrock,Sarah Taylor

津田健次郎

Liam Mitchell,迪·布拉雷·贝克尔,Aly Mawji,Meaghan Davies,Judy Alice Lee

Michael C. Hall as Narrator

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,玛丽·乔·卡特利特,欧内斯特·博格宁,罗德格尔·邦帕斯,陈浩,符爽,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,吉尔·塔利,迪·布拉雷·贝克尔,孙悦斌,李易,赛丽娜·欧文,张璐

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,克兰西·布朗,劳伦斯先生,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,罗里·艾伦,迪·布拉雷·贝克尔,玛丽·乔·卡特利特,赛丽娜·欧文

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生

Tom Kenny,Bill Fagerbakke,Rodger Bumpass

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗邦德尔·布帕斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,陈浩,符爽,李易,张璐,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,罗里·艾伦,玛丽·乔·卡特利特,迪·布拉雷·贝克尔,赛丽娜·欧文,孙悦斌

汤姆·肯尼,Bill Fagerbakke,Rodger Bumpass,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,Mr. Lawrence,Sirena Irwin

布莱德利·詹姆斯,马丁·桑斯梅耶,Jose Miguel Vasquez,罗斯·安德森,比利·布里德,芬尼·卡西迪,大卫·艾略特,萨姆·吉斯,凯欧瓦·高登,Bryan Hibbard,Pedro Leandro,塔坦卡·米恩斯,马特·默丘里奥,Billy Rayner,David Shields,斯蒂芬·博姆,史丹斯拉夫·卡拉斯,奥斯卡.卡萨斯,菲利普·克里斯托弗,威尔·柯班,乔·多伊尔,泰勒·詹

John Erwin,艾伦·欧朋海默,Linda Gary,娄·谢默,埃里卡·谢默

内详

黛维·切斯 克里斯·桑德斯 蒂亚·卡雷尔 戴维·奥格登·施蒂尔斯 凯文·麦克唐纳德

Monty·Oum Lindsay·Tuggey Kara·Eberle Arryn·Zech Barbara·Dunkelman Garrett·Hunter

Grace·Stafford Daws·Butler Johnny·Coons